在部落待久了,千萬別相信原住民講的「很快,一下就到。」保證在崎嶇的山路中繞了一個小時還沒抵達目的地。也千萬別相信他們「好,我會準時到。」一個小時後,才姍姍來遲的說,「啊,我以為七點啊!」的原住民時間。住在部落裡,就是要跟著原住民的步調一起生活,才能體會他們的生活。今天,又為了拜訪家長而踏進部落人家裡,因為高山的冷天氣,傳統的篝火被改良成火爐,煙囪直達屋頂,一群人以火爐為中心,形成一個半圓。家長拿出來招待的,不是傳說中原住民的小米酒,而是特產的水果-水蜜桃。在六、七月盛產時,家長常大喊「老師,拿幾顆。」手指著堆放在屋角,有些許撞傷的水蜜桃,就這樣肆無忌憚的任人取用,讓住在都市,只能買到貴鬆鬆的人恨得牙癢癢。如果要跟部落人買農產品,千萬要小心單位詞「小如,可以跟你爸爸買高麗菜嗎?」小如回答,「好啊,你要幾籃?」啊~部落賣菜哪有用「顆」計算的啊,土爆了。
就因為在深山之中,只有一條連外道路,所以,只要拿著安全帽跟鑰匙,便會有人過來問,「你要去哪裡?」要嘛進部落,要嘛下山,尤其每到星期五,學生陸續返家,這時就會有人問,「老師,你要下山嗎?幫我寄一下信。」或有「老師,你要回家嗎?可以把他送下山嗎?」儼然成為被信任的一份子,在認真學會部落特有的語助詞「ㄨㄧˊ」,真的跟部落人一模一樣了。
文章標籤
全站熱搜
